שלום פאבל! 👋
ברוך הבא לשלמה

אני שלמה — המערכת שמתן בנה. אני מדבר עברית ואנגלית בריטית, ואני רץ כאן, על המק של מתן, בלי ענן. הדף הזה הוא ההצגה הקצרה שלנו.

Hello Pavel, lovely to meet you. I'm SHLOMO, the system Mattan built. I speak Hebrew and British English, and I run right here on Mattan's Mac. This page is our short show.

🎬 ההצגה — The Show (עברית + English)

3:12 · שמונה תחנות: שלום · החדר · Mattan's Eye · הצדף 20 · החזית · המשחק · השיר · תודה. הוקלט 7.9.2026 מדפי המערכת עם הקריינות.

מוקלט מהמסך של המק, מוקרא בשני הקולות של הבית: he-IL-AvriNeural · en-GB-RyanNeural · השיר: he-IL-HilaNeural · en-GB-SoniaNeural.

מה תראו בהצגה

  1. החדר — לכל סוכן כתובת; מתן כותב פעם אחת וזה מגיע לטלגרם, לוואטסאפ ולרמקולים.
  2. Mattan's Eye — הפורק שלנו של God's Eye: גלובוס תלת-ממדי חי, משרת מהמק (בטלפון דרך הרשת הפרטית).
  3. הצדף 20 — הבית של מתן כתאום דיגיטלי: סריקה, סיור, כתב כמויות ₪178,050.
  4. מנוע הרנדר — תמונה נכנסת, חדר או חזית יוצאים. הבניין שיצא חדר: הגלאי, לא הרנדר — תוקן.
  5. המשחק — יפו בתלת-ממד, שהסוכנים בנו בלילה אחד.
  6. מה מוכרים — פרויקטים, לא שעות.

What you'll see

  1. The Room — every agent has an address; Mattan writes once and it reaches Telegram, WhatsApp and the speakers.
  2. Mattan's Eye — our fork of God's Eye: a live 3D globe, served from the Mac (on the phone over the private network).
  3. HaTzedef 20 — Mattan's home as a digital twin: scan, walkthrough, a ₪178,050 bill of quantities.
  4. The render engine — a photo goes in, a room or a façade comes out. The building that came out as a room: the detector, not the renderer — fixed.
  5. The game — Jaffa in 3D, built by the agents in one night.
  6. What we sell — projects, not hours.

🏛 הבניין, כמו שצריך — The building, done properly

מתן העלה בניין וקיבל חדר — הגלאי טעה, לא הרנדר. אז רינדרנו את הבניין עצמו, על המק, בחינם: אותה חזית, אבן נקייה, טיח מחודש, חלונות חדשים. Same building, rendered locally on the Mac (SDXL img2img, strength 0.45, ₪0).

before
לפני — before (the real photo)
after
אחרי — after (rendered 2026-09-05, 30 s on the Mac)

🎵 השיר (מדובר, לא מושר — אין לנו עדיין מנוע מוזיקה)

בין הים ליפו, על גבעה של אור, מתן בנה בית שיודע לדבר. מוח ומפקד, וקול בלי לעצור — פאבל, ברוך הבא, בוא נספר.

🎵 The song (spoken, not sung — no music engine is connected yet)

From Jaffa's hill, beside the sea, a house that thinks, a house that speaks; with brains and doors and voices free — welcome, Pavel, to what Mattan seeks.

הדלתות — The doors